ﻞﻘﺤﻟا وأ
ﺔﻋﺮﺴﻟا ﻂﺳﻮﺘﻣ
ﻞﻘﺤﻟا ضﺮﻌﻳ •
.ﺔﻋﺮﺴﻟا ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻞﻗ ؛ﻒﻗﻮﺘﻟا ةﺪﻣ تداز ﺎﻤﻠﻛ .ﺔﻋﺮﺴﻟا هﺬﻫ بﺎﺴﺣ ﻲﻓ لﺎﺒﻘﺘﺳﻻا زﺎﻬﺟ ﺮﻤﺘﺴﻳ
.ظﻮﻔﺤﻣ ﺔﻋﺮﺳ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺮﺧآ ﺎﻬﻨﻣ ًﻻﺪﺑ ﺮﻬﻈﻳ ؛ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا ﺔﻋﺮﺴﻟا ﻂﺳﻮﺘﻣ رﻮﻬﻇ مﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
داﺪﻌﻟ ﻂﺒﺿ ةدﺎﻋإ ﺮﺧآ ﺪﻌﺑ ﺔﻋﺮﺳ ﻰﺼﻗأ
ﺔﻋﺮﺳ ﻰﺼﻗأ
ﻞﻘﺤﻟا وأ
ﺔﻋﺮﺳ ﻰﺼﻗأ
ﻞﻘﺤﻟا ضﺮﻌﻳ •
.ﺔﻋﺮﺴﻟا
.ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ ىﻮﺼﻗ ﺔﻋﺮﺳ ﺮﺧآ ﺎﻬﻨﻣ ًﻻﺪﺑ ﺮﻬﻈﻳ ؛ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا ىﻮﺼﻘﻟا ﺔﻋﺮﺴﻟا رﻮﻬﻇ مﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
١٦
ﺖﻗﻮﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﻤﺘﺴﻳ .ﺖﻗﻮﻤﻠﻟ ﻂﺒﺿ ةدﺎﻋإ ﺮﺧآ ﺬﻨﻣ ﻲﻀﻘﻨﻤﻟا ﺖﻗﻮﻟا
ﺖﻗﻮﻤﻟا
ﻞﻘﺤﻟا ضﺮﻌﻳ •
.ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا GPS رﺎﻤﻗأ ﻦﻣ تارﺎﺷإ لﺎﺒﻘﺘﺳا ﻦﻣ GPS لﺎﺒﻘﺘﺳﻻا زﺎﻬﺟ ﻦﻜﻤﺘﻳ ﻢﻟ اذإ ﻰﺘﺣ
.GPS ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻦﻣ جوﺮﺨﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺖﻗﻮﻤﻟا ﻂﺒﺿ ةدﺎﻋإ ﻢﺘﻳ
.تﺎﻓﺎﺴﻤﻟا داﺪﻌﻟ ﻂﺒﺿ ﺮﺧآ ﺬﻨﻣ ﺎﻬﻌﻄﻗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻓﺎﺴﻤﻟا
تﺎﻓﺎﺴﻤﻟا داﺪﻋ
ﻞﻘﺤﻟا ضﺮﻌﻳ •
.ﺎﻬﻨﻣ ًﻻﺪﺑ ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ ﺔﻓﺎﺴﻣ ﺮﺧآ ﺮﻬﻈﺗ ؛ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا ﺔﻓﺎﺴﻤﻟا رﻮﻬﻇ مﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
.عﺎﻔﺗرﻻا داﺪﻌﻟ ﻂﺒﺿ ﺮﺧآ ﺬﻨﻣ ﻊﻗﻮﻣ ﻰﻠﻋأ عﺎﻔﺗرا
عﺎﻔﺗرا ﻰﺼﻗأ
ﻞﻘﺤﻟا وأ
عﺎﻔﺗرا ﻰﺼﻗأ
ﻞﻘﺤﻟا ضﺮﻌﻳ •
.ظﻮﻔﺤﻣ عﺎﻔﺗرا ﻰﺼﻗأ ﺮﺧآ ﻪﻨﻣ ًﻻﺪﺑ ﺮﻬﻈﻳ ؛ﻲﻟﺎﺣ عﺎﻔﺗرا ﻰﺼﻗأ رﻮﻬﻇ مﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
داﺪﻌﻟ ﻂﺒﺿ ﺮﺧآ ﺬﻨﻣ ﻊﻗﻮﻣ ﻰﻧدأ عﺎﻔﺗرا
عﺎﻔﺗرا ﻞﻗأ
ﻞﻘﺤﻟا وأ
عﺎﻔﺗرا ﻞﻗأ
ﻞﻘﺤﻟا ضﺮﻌﻳ •
.عﺎﻔﺗرﻻا
.ظﻮﻔﺤﻣ عﺎﻔﺗرا ﻰﻧدأ ﺮﺧآ ﻪﻨﻣ ًﻻﺪﺑ ﺮﻬﻈﻳ ؛ﻲﻟﺎﺣ عﺎﻔﺗرا ﻰﻧدأ رﻮﻬﻇ مﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
تارﺎﻴﺧ
حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺎﻬﻴﻟإ لﻮﺻﻮﻟا ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا
ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ﻦﻴﺑ ﻦﻣ رﺎﻴﺘﺧﻻا ﻚﻨﻜﻤﻴﺴﻓ ؛
ﺔﻠﺣﺮﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ
ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻲﻓ
تارﺎﻴﺧ
حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺖﻄﻐﺿ اذإ
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا
ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا .
ﺔﻠﺣﺮﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ
ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺿﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻟا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ -
لﻮﻘﺤﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ
•
ﻂﻐﺿاو بﻮﻠﻄﻤﻟا رﺎﻴﺨﻟا ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧاو
رﺎﻴﺘﺧا
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو ﻪﺘﻔﻴﻇو ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ يﺬﻟا ﻞﻘﺤﻟا
.
رﺎﻴﺘﺧا
ﻰﻠﻋ
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
١٧
ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺿﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻟا (٦ وأ ٤ وأ ٢) لﻮﻘﺤﻟا دﺪﻋ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ -
ﺮﻈﻨﻤﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ
•
.
ﺔﻠﺣﺮﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ
.ﺔﻴﻠﺻﻷا ﺎﻬﻤﻴﻗ ﻰﻟإ لﻮﻘﺤﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﻂﺒﺿ ةدﺎﻋإ ﻚﻨﻜﻤﻳ -
ﻞﻜﻟا ﻂﺒﺿ ةدﺎﻋإ
•
ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا ضﺮﻌﻟا ﻊﺿو ﻰﻟإ
ﺔﻠﺣﺮﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ
ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻂﺒﺿ ةدﺎﻋإ ﻚﻨﻜﻤﻳ -
ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا ةدﺎﻌﺘﺳا
•
.
ﺔﻠﺣﺮﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ
ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻲﻓ ﻢﻴﻘﻟا ﻂﺒﺿ ةدﺎﻋإ ﻢﺘﻳ ﻻ .ﺎﻬﺑ صﺎﺨﻟا
ﺮﻈﻧا ؛تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ .ﻖﻳﺮﻃ ﺔﻄﻘﻨﻛ ﻲﻟﺎﺤﻟا ﻚﻌﻗﻮﻣ ﻆﻔﺣ ﻚﻨﻜﻤﻳ -
ﻊﻗﻮﻤﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ
•
.
١٤
ﺔﺤﻔﺼﻟا
(ﻊﻗﻮﻤﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ) ﺎﻬﻄﻴﺸﻨﺗو ﻖﻳﺮﻄﻟا طﺎﻘﻧ ىﺪﺣإ ﻆﻔﺣ
تارﺎﺴﻤﻟا ﺪﺣأ عﺎﺒﺗا
ﻰﻟإ لﺎﻘﺘﻧﻻا وأ